Nombres masculinos franceses: descubre 27 nombres y sus significados

Para aquellos de ustedes que aman los nombres masculinos franceses y están buscando uno para su hijo o tal vez simplemente quieran saber un poco más sobre estos nombres, esta lista es para ustedes.

Cada día los nombres se vuelven Globales y en todas partes es posible encontrar personas con nombres brasileños, franceses, japoneses, etc.

Así que, si te gusta salir de lo básico y explorar un poco más la infinidad de opciones de nombres, aquí tenemos 27 nombres masculinos franceses y sus significados para ti.

27 nombres masculinos franceses y sus significados

¡Consulta nuestra lista de algunos nombres masculinos franceses y sus significados para que puedas elegir!

Adrián

El nombre Adrien es más común aquí en Brasil y es Adrian, que es un nombre bíblico y significa “el que viene del agua” o “el que es oscuro”.

Nombres masculinos franceses | alain

Alain es un nombre que proviene del gaélico y es muy utilizado en Francia y tiene el significado francés de “la que es bella” o “la más bella”.

Amaury

Amaury ya es un nombre más conocido en Brasil y aunque suele usarse con “i” al final, tiene la misma pronunciación y significado.

El nombre significa “príncipe trabajador”, “el que gobierna su hogar”, “jefe activo” y “líder del trabajo”.

Antonio

Otro nombre que ya es muy común en Brasil es Anthony o Anthonie, que de hecho ha crecido mucho en inscripciones en los últimos años.

El significado del nombre es tan hermoso como el nombre y es “El que no tiene precio” o “el que no tiene precio”.

Nombres masculinos franceses | benoit

Benoit es un nombre menos común en Brasil y ya entra en la categoría de nombres extremadamente franceses.

El nombre tiene varios significados como “alabado”, “bien dicho”, “bendito” y “el que siempre habla bien”.

Bernardo

Bernard es un nombre muy bonito y la variación brasileña es Bernardo, que es un nombre muy común hoy en día.

El significado de Bernard es "el que tiene fuerza" o incluso "fuerte como un oso".

Damián

Una gran opción para quienes buscan un nombre francés y fácil de pronunciar en nuestro idioma.

Damián significa “el que siempre manda” y “el domador”.

Nombres masculinos franceses | Dantón

Danton no tiene un gran significado detrás, de hecho el significado del nombre es un nombre muy común aquí en Brasil: Antônio.

Dennis

Otro nombre que es más común aquí, incluso debido al gran éxito de las películas de comedia de los años 90 “Denis: The Little Pepper”, Denis tiene orígenes franceses.

El significado detrás del nombre es "Dios del vino" y comparte orígenes franceses y griegos.

Elouán

Otro nombre francés que no es tan común aquí, pero que tiene un bonito significado es Elouan.

El nombre tiene algunos significados diferentes, como "luz", "luminoso", "brillante" y "aquel que siempre estará en el camino de la luz".

Nombres masculinos franceses | Fabrice

Otro nombre que tiene su famosa variante en Brasil, Fabrice, es más conocido por nosotros como Fabrício, pero es una opción francesa muy chic y fácil de pronunciar.

El significado del nombre ya no es tan bonito como el nombre y es “el que fabrica metales”.

Federico

Frédéric es más conocido en Brasil como Frederico, pero es un nombre francés muy común.

El significado detrás del nombre es "el que siembra paz" y "el señor de la paz".

Enrique

El nombre que proviene del nombre Henrique, Henry ya se ha vuelto popular en Brasil en los últimos años y es un nombre de origen francés.

El significado de Henry es "el señor del hogar" y "el que gobierna su casa".

Nombres masculinos franceses | Gastón

Quizás ya hayas escuchado esto, ¿verdad? Es el nombre del famoso villano de la película “La Bella y la Bestia” que transcurre en Francia.

El nombre significa “el que viene de Gascuña” o “habitante de Gascuña”, incluso Gascuña es una ciudad del interior de Francia.

Vaquero

Otro nombre popular en Brasil desde hace mucho tiempo y de origen francés es Jean.

Incluso con un significado muy hermoso, el nombre significa "agraciado por Dios" o "alguien que está lleno de la gracia divina".

Laurent

Laurent no es un nombre muy popular aquí, pero si ves películas francesas, es difícil pasar de largo y no ver un personaje llamado Laurent.

El nombre significa “el que viene del talón” y es una variación del nombre Lorenzo.

luis

Variante del nombre “Luís” o “Luiz”, el nombre Louis tiene el significado de “guerrero glorioso” o “aquel que no huye de la lucha”.

Nombres masculinos franceses | Mauricio

Maurice proviene del nombre Maurício, que es un nombre común para nosotros los brasileños. El significado del nombre es "alguien que vino de Mauritania" o "moreno".

Nicolás

Otro nombre popular tanto en Francia como en Brasil, Nicolas tiene orígenes franceses y significa "el que gana con su pueblo" o "el que lleva a su pueblo a la victoria".

olivier

El nombre Olivier tiene una variante del nombre Oliver y significa “el que es gentil y amable” y que también proviene del olivo.

Pedro

Uno de los nombres franceses más comunes que escuchará es Pierre. En muchas películas y series de televisión es habitual tener un personaje con ese nombre.

El significado detrás de Pierre es "lo mismo que la piedra" o "el que es fuerte como la piedra".

Nombres masculinos franceses | Enmarañar

El nombre Ravel es de origen romano, pero actualmente se considera un nombre francés ya que se hizo popular en toda Francia.
El significado de Ravel es "alguien que es rebelde" o "alguien que se rebeló".

René

El nombre René tiene el equivalente francés del nombre Renato en Brasil y tiene el significado de “el renacido” o “el que resucitó”, por lo que es bueno para aquellos que quieren algo más religioso.

Severín

Séverin o Severinus son nombres muy comunes en Francia y aquí tenemos la variante Severino.

El significado detrás del nombre es "alguien que es severo" o también "alguien que es astuto".

Nombres masculinos franceses | Thierry

El nombre Thierry también se conoce en algunas partes de Francia como Teodorico, pero no es tan común en otras regiones francesas.

El significado de Thierry es “Príncipe del señor” o “señor del pueblo”.

Yves

Yves es un nombre que se ha vuelto muy popular en Brasil y es una variante de Yvo. El significado de Yves es "tejo" o "arco hecho con este árbol".

Yvon

Otro nombre muy común en Francia, pero no tanto en Brasil, es Yvon. El nombre significa "el que lucha" y "el que no huye de la guerra".

¿Te gustó el contenido de hoy? Así que aprovecha para leer también. Nombres para bebés varones y mujeres: descubre 40 opciones para indecisos